So,
habe wie versprochen in meinen Unterlagen geforscht.
Ergebniss: Alle, die das brauchen / verwenden nutzen zum senden
der Mails NICHT Outlook, sondern diverse Spezial-Software.
Diese übergibt dann entweder par MAPI oder teilweise sogar
direkt in den Pickup-Ordner des Exchange.
Wüsste also de facto keine Lösung.
Sorry.
:-?