Hallo,
schau Dir mal folgenden KB-Artikel an:
889528 You cannot successfully perform an online backup of the information store databases on your Exchange Server 2003 SP1 computer, and event ID 217 is logged
http://support.microsoft.com/d…aspx?scid=kb;EN-US;889528
Überprüfe doch mal die Datei Ese.dll welche Version diese hat.
Wenn diese unter 6.5.7232.54 ist, dann lade den Hotfix runter. Bzw. installiere gleich SP2 für Exchange 2003.