Sry hast du natürlich vollkommen Recht.
Wohin zeigt denn der Name der im Hostnamen von OA sowohl in E2010 als auch 2016 konfiguriert ist? Wohin zeigt Autodiscover? Wohin zeigt die Autodiscoverserviceuri? Vermutlich ist das ne totale Kleinigkeit, aber das sieht man im Forum hier halt nicht, wenn man so wenige Infos über die Konfig hat.
Momentan ist es so konfiguriert, dass alles auf den alten Exchange 2010 Server zeigt.
Es gibt in diesem Fall leider nur einen Eintrag "owa.domain.de" für die URLS. Autodiscover.domain.de ist nicht separat, da nur owa.domain.de im Zertifikat vorhanden war.
Was ja nicht stören sollte.
#######
Autodiscover zeigt bei beiden Exchange Servern auf owa.domain.de wie beschrieben.
Ebenfalls zeigt die Annyhwere URL auf "owa.domain.de"
owa.domain.de zeigt auf den Exchange 2010.
####
Authentifizierung von Annywhere steht bei beiden Exchange Servern auf NTLM
URLS sind alle angepasst und korrekt.