UTF-8 E-Mail Anzeige

1. offizieller Beitrag

    Hallo zusammen.


    Ich bin kein Exchange-Experte, darum suche hier unter eben diesen nach Hilfe.



    Folgende Sachlage: Über eine Kontaktformular erhalten Kunden E-Mails. Diese werden durch Exchnage abgeholt. Nur bei Kunden die Exchnage nutzen, werden Sonderzeichen falsch angezeigt. In allen (web.de, gmx, Thunderbird, Yahoo, Mail ...) anderen Clients werden die sonderzeichen korrekt dargestellt. Es liegt auch nicht an Outlook (was ich früher dachte), denn ohne zwischengeschaltetes Exchange kommen auch Umlaute richtig an.


    Woran liegt das? Kann Exchange mit UTF-8 nicht umgehen? Im Header der E-mail steht extra Content-Type: text/plain; charset=UTF-8



    Was kann ich tun? Würde mich über Antworten und Hilfe sehr freuen, da ich von Exchange keine Ahnung habe.



    Gruß noops

    Hi webmaster,


    die E-Mails werden per SMTP vom Server abgeholt, in diesem speziellen Fall. Allerdings tritt der Fehler auch auf, wenn sie per POP3 eingesammelt werden.


    Die E-Mails werden auf unserem Web-Server generiert, per PHP. Es handelt sich um die Eingaben in ein Kontaktformular.



    Was meinst du mit "geroutet"?



    Gruß noops