CC-Adresse soll sichtbar sein

hallo,

Ein User-Problem:
Mails gehen mit Von und CC ein, beide Namen sind bekannt, daher stehen dort die Namen.
Beim Empfänger sind die Namen mit Email-adressen hinterlegt, beim Von steht es sogar nochmal in eckigen Klammern dahinter.

Leitet man die Mail intern weiter, erscheint hinter Von als Text die mailto-Adresse, bei CC steht nur noch der Name.

Kann man da was ändern, so dass die Mailadresse weitergeht?

gruß
kai

Ist überall so, kann mich eigentlich auch nicht erinnern, dass das mal anders gewesen wäre.
In Webmailern geht das ja auch nicht.
Eventuell doch nur ein Wunschdenken eines umtriebigen Users?
Oder geht das bei jemandem?

ExBPA:
Was könnte mir der BPA da sagen?
Ich kann da nämlich nichts finden, was damit zu tun haben könnte.
Sprich, der Server läuft eigentlich rund.

Gruß
kai