Hallo,
vielleicht kann mir einer bei einem Problem weiterhelfen.
Und zwar ist mir hier vorhin aufgefallen, dass Mails die über unseren Exchange 2003-Server gesendet werden, scheinbar inkorrekte Header enthalten. Wenn ich z.B. was an web.de schicke, und dort in der Weboberfläche antworten möchte, so bekomme ich beim Versand eine Meldung, ich möge doch bitte eine korrekte E-Mailadresse eingeben. Obwohl im Empfängerfeld was richtiges steht ( Müstermann, Max <max.muestermann@abc.de> )
Ich hab gerade festgestellt, dass ich antworten kann, wenn der Name keine Umlaute enthält.
Da draus werd ich schon mal nicht schlau.
Bei uboot.de hab ich dafür einen lustigen Fehler. Da werden aus einem Namen mit Umlaut zwei Antwortadressen gemacht.
Müstermann@uboot.com, Max <max.muestermann@abc.de>
(Dabei sei bemerkt, dass die Mail an eine andere Adresse als müstermann@uboot.com gegangen ist.)
Enthält der Name keine Umlaute, bekomm ich gar keine Adresse ins "An"-Feld übernommen.
GMX macht keine Probleme beim Antworten. Da fällt nur auf, dass auf der Seite, die nach dem Versand kommt, keine Antwortadresse geschrieben steht. Normaler Weise steht da dann ungefähr "Nachricht wurde erfolgreich versand an:" und darunter dann die Adressen.
Hat wer eine Idee?
Danke schonmal.