Hallo Heinz,
Zitat..daher beschreibe doch mal Deine Umgebung..
Also:
Zwei Exchange 2000 Server auf Windows 2000 mit jeweils aktuellem Servicepack in einer Domäne, in einer Routinggruppe, an einem LAN. Es gibt nur eine AD / SMTP Domäne.
Der Smarthost gilt für * und wurde mit Hilfe des SMTP Connectors eingestellt. Die Virtual SMTP Server haben keine Smarthosteinträge.
Der Smarthost selber ist eine Eximinstallation unter Linux. Dies ist eine Vorgabe. Die MX Records weisen auf den Eximrechner.
AD befindet sich auf verschiedenen Rechnern, auch auf einem der E2K Server - ja, das ist nicht optimal ;-). GC ist einer der anderen AD Server.
Mails, die an sich direkt zwischen den Servern laufen sollten, gehen über den Smarthost.
Und das macht Probleme, da diese die nicht RFC konformen Mails nicht akzeptiert.