Moin,
bei AVM die Anweisung unter:
https://avm.de/service/fritzbo…Portfreigaben-einrichten/
folgen.
Die Ports 443 (Exchange), 993 (IMAP SSL), 995 (POP3 SSL), 587 (SMTP SSL) für die Protokolle TCP und UDP freigeben, als Ziel (an Computer) die IP Adresse des Exchange angeben und Speichern, anschließend Übernehmen
Wenn dies schon geschehen ist und dennoch keine Zugriff möglich ist dann unter "Internet -> Freigaben -> Internetzugriff auf die FRITZ!Box über HTTPS aktivieren" MyFritz Port von 443 auf 4433 ändern, übernehmen und dann nochmal Probieren ob nun der Zugriff auf den Exchange möglich ist.
Wenn Ja, dann kann unter "Internet -> Freigaben -> Internetzugriff auf die FRITZ!Box über HTTPS aktiviert" wieder deaktiviert werden.